aidar


ajudar.

Josep Maria Rispa, el Pont de Suert.

Aquesta forma arcaica encara presenta una certa vitalitat entre els ribagorçans, si més no entre els de més edat.

No volem ser categòrics en decidir si el considerem verb transitiu o intransitiu. La forma normativa és transitiva (aidar-lo a baixar) però en alt ribagorçà semblen possibles totes dos (aidar-lo a baixar/aidar-li a baixar) i, de fet, el DCVB també el classifica com a transititu i intransitiu.

Fonts escrites: DCVB i DIEC2.

 

Entrades similars